Episode 44

How to start making progress with your English again [Let's get your English unstuck!]

This episode is for you if you have been feeling stuck with your English. Like no matter how hard you push or try, you can't seem to make progress anymore.

By listening in today, you'll learn 3 practical things you can begin doing today to help you create momentum with your English.

I want to begin by sharing a quote from a great article I read a few weeks ago. It's by Karen Otavalo, a young immigrant from Ecuador who immigrated to the United States.

During those initial months of transition, words eluded me. When they did surface, that all-too-familiar fear rippled through me. Speech used to be one of the things I was strongest at, and seeing myself fail at something so essential — not only to get my ideas across but also to be taken seriously — was disheartening. It didn’t help that despite hours of practice sometimes it seemed like I wasn’t getting better.
I learned quickly that impatience doesn’t help things along. Language acquisition is rarely a linear path. More effort doesn’t always translate into more progress. Instead, I had to learn to be patient, and that isn’t an overnight transformation either. 

I love that quote, and enjoyed reading the article. (I suggest you give it a read.) Karen highlights something that everyone experiences in their English learning journey, and that maybe you are experiencing now: A language learning plateau.

A fast beginning, and then all of a sudden, everything slows down and it feels like no matter how hard you push, you just can't seem to make progress anymore.

If that feels like you today, then this episode, and the following episodes in through February, will be for you. We'll be talking all about language learning plateaus and what you can do to break through them.

Today: Getting momentum back.

First things first: Let's get real.

  • No instant fixes.
  • No language hacks.
  • No 'Ah-ha' moment will come to your rescue.

But this is what we often look for. A silver bullet. To repeat myself, there isn't one.

Here are 3 things you can do today to begin building momentum again:

  1. Realize where you are. You are experiencing a normal part of learning and language learning. (You're not broken!)
  2. Don't look for those instant fixes. You need to put in the work. But it doesn't have to hurt! Look for and engage with, English that you enjoy. (Movies, TV shows, Books, Friends etc.)
  3. Who are you connecting with in English every day. Make a point of building a relationship with someone who you can talk to in English beyond, "Hi, how are you doing?"

Next week: Breaking free from depending on class, course book, and safe vocabulary.

Links:

Here's what it was like for me to transition from ESL to mainstream classes.

Transcript
Speaker:

There's no instant fixes for this. I'm sorry to have to

Speaker:

tell you that there's no instant fixes. There are no

Speaker:

language hacks that you can download off the Internet,

Speaker:

no cheat codes. There's nothing that you can find that

Speaker:

will instantly get you moving again. There's not

Speaker:

like some special aha. Moment where

Speaker:

you will have it and then all of a sudden your English will start moving

Speaker:

again. None of that, unfortunately, is going to happen.

Speaker:

Well, not sadly, but kind of normally

Speaker:

for us humans, we tend to look for those quick fixes, don't

Speaker:

we? I know I do. We want to find something that will

Speaker:

get us moving quickly. But unfortunately,

Speaker:

in this circumstance, there are no quick fixes. There are no silver

Speaker:

bullets. So we just need to have that

Speaker:

in mind.

Speaker:

Well, hello there and welcome to the speak English

Speaker:

fearlessly podcast. This is the podcast

Speaker:

for motivated english learners who want to speak English

Speaker:

fearlessly and learn practical tips and

Speaker:

strategies to conquer the selfup exam. I also

Speaker:

love to feature encouraging interviews with regular people,

Speaker:

people just like you who are working towards

Speaker:

becoming fluent in English so we can learn from their

Speaker:

experiences together. Who am I? Well,

Speaker:

my name is Aaron Nelson and I've been an english teacher

Speaker:

for over 16 years and I now work to help students

Speaker:

prepare for the CELPIP exam through online classes.

Speaker:

Two weeks ago, we had a

Speaker:

snowstorm. It wasn't anything serious, but

Speaker:

it was enough to cancel school for a day and

Speaker:

turn our roads into a challenging place to drive.

Speaker:

It also blocked my van in. I did a little bit

Speaker:

of shoveling to get my van moving and I tried to get

Speaker:

out the normal way I normally do,

Speaker:

and I moved a few inches and then

Speaker:

I heard the awful sound of tires

Speaker:

spinning and no amount of turning the wheel this

Speaker:

way or that backing up and trying again

Speaker:

could get me through, I was

Speaker:

stuck. And it took me a better part of 30

Speaker:

minutes of digging and shoveling and pushing and

Speaker:

lifting snow out of the way to finally break

Speaker:

free. Getting stuck, it's a

Speaker:

terrible thing to have happen, isn't it? Have you ever been

Speaker:

stuck in the snow before? It can happen to your car, your

Speaker:

van, your truck, but it can also happen in your

Speaker:

life. You can get stuck in your life. I bet you know

Speaker:

exactly what I'm talking about. Getting stuck

Speaker:

can happen to anyone, and getting stuck can

Speaker:

also happen in your English learning journey.

Speaker:

And over the next five weeks, we're going to take a look

Speaker:

at some practical ways to help you get unstuck

Speaker:

with your English learning. So if you've been feeling

Speaker:

like no matter what you do, you just can't move your English

Speaker:

forward. Then follow along with me. We're going to be working

Speaker:

together to get you moving again. And I want

Speaker:

to begin today's episode by sharing a quote from a

Speaker:

really great article I read a few weeks ago. It's

Speaker:

by Karen Otavelo, and she is a young

Speaker:

immigrant from Ecuador who immigrated to the United States.

Speaker:

And I'm just going to read this quote to

Speaker:

those. And in the article, she shares her personal

Speaker:

experiences of what it was like to be in an ESL

Speaker:

classroom, learning together with a group of people

Speaker:

who are in the same situation as her, not from the same countries,

Speaker:

but in the same situation. And what it was like to eventually

Speaker:

transition outside of the safety of the ESL

Speaker:

classroom and into regular, everyday class.

Speaker:

And where we pick up in this quote is her

Speaker:

just beginning to talk about what those first few days

Speaker:

and weeks were like being in that regular classroom

Speaker:

after being in the relative safety of an

Speaker:

ESL classroom. And even though it was relatively safe,

Speaker:

as you'll see if you read the articles, even there in the ESL

Speaker:

classroom where she was learning English with a group of other people,

Speaker:

there were definitely moments where she experienced fear and

Speaker:

challenge and like she was having to push through

Speaker:

a lot of obstacles. But this is what she

Speaker:

says. The first weeks, the first

Speaker:

few days, the first few months were like in

Speaker:

regular school. So she says, during those

Speaker:

initial months of transition, words

Speaker:

eluded me. When they did surface, that all

Speaker:

too familiar, fear rippled through me.

Speaker:

Speech used to be one of the things I was strongest at,

Speaker:

and seeing myself fail at something so essential not

Speaker:

only to get my ideas across, but also to be taken seriously,

Speaker:

was disheartening. It didn't help that despite

Speaker:

hours of practice, sometimes it seemed like I wasn't

Speaker:

getting better. Oh boy, I can sure identify with

Speaker:

that. But anyway, it keeps going. I learned

Speaker:

quickly that impatience doesn't help things

Speaker:

along. Language acquisition is rarely a

Speaker:

linear path. More effort doesn't always

Speaker:

translate into more progress. Instead, I had

Speaker:

to learn to be patient. And that isn't an over

Speaker:

transformation, an overnight sorry, an overnight

Speaker:

transformation either. Oh, I just love that

Speaker:

quote. And I bet if you take the time to read

Speaker:

that article, you'll really identify with a lot of things that

Speaker:

Karen shares. So I encourage you give it a

Speaker:

read. I've put a link to it in my show notes,

Speaker:

but yeah, you'll totally identify with some of the things that

Speaker:

she shares. But Karen

Speaker:

highlights something that everyone experiences in their English

Speaker:

learning journey and that maybe you are experiencing

Speaker:

now. And it's called a learning plateau.

Speaker:

Specifically a language learning plateau.

Speaker:

And what that means or what a language learning plateau

Speaker:

is when you have a fast beginning where

Speaker:

you are feeling like you're making lots of progress, which

Speaker:

normally happens when you're just getting started with something,

Speaker:

when you're just learning a new skill, when

Speaker:

you're just learning English for the first time, the very

Speaker:

beginning feels like you're making quick progress, you're learning new words,

Speaker:

you're having new experiences. And because of that

Speaker:

newness, things feel like you're

Speaker:

learning things a lot faster. But then

Speaker:

as you go along, everything begins to slow down.

Speaker:

And it feels like no matter how hard you push, just like what Karen

Speaker:

shared in that quote, no matter how hard you push, you

Speaker:

just can't seem to make progress anymore. If

Speaker:

that feels like you today, then this episode and the

Speaker:

following episodes all through February will be for

Speaker:

you. We're going to be talking about language learning plateaus and

Speaker:

what you can do to break through them. We're going to go

Speaker:

practical. Like when you are done listening to one of these

Speaker:

episodes, you are going to have a tool, a thing that

Speaker:

you can try, something that you can do to

Speaker:

begin breaking through that plateau. If that's where

Speaker:

you feel you are right now, these

Speaker:

next episodes are going to help you. Now I'm going to have to pause and

Speaker:

get something to drink because I am battling

Speaker:

the leftovers of COVID My whole family got

Speaker:

sick over the Christmas break and I got sick with

Speaker:

COVID It was rough. It stole my

Speaker:

voice and I still have this lingering cough.

Speaker:

I probably will be coughing partway through this because it seems

Speaker:

like the more I talk, the more my voice gets agitated and I

Speaker:

start coughing. So I'm taking drinks every so

Speaker:

often just to try to make sure I don't start coughing.

Speaker:

It keeps my throat and my mouth

Speaker:

wet and hopefully not drying out,

Speaker:

which is when I start the cough. So fingers crossed. I

Speaker:

hope I can make it through this. But today's episode is

Speaker:

all about getting momentum back. Like what we said

Speaker:

before, when you first start learning English, it

Speaker:

feels like you're making immense progress. Like you're

Speaker:

going quickly. I remember what it was like when I was learning

Speaker:

Spanish. Those first few weeks and months felt

Speaker:

like I was learning new things every hour, every

Speaker:

couple of hours. I just felt like I was making so

Speaker:

much progress and quickly, and I was.

Speaker:

But reality quickly sets in, doesn't it?

Speaker:

So what you need to have in

Speaker:

mind is this, first things

Speaker:

first. If you are experiencing

Speaker:

that plateau where the learning curve is no longer

Speaker:

going up, but it just feels like it's going flat.

Speaker:

The first things that you need to realize are

Speaker:

one, there's no instant fixes for this.

Speaker:

I'm sorry to have to tell you that there's no instant fixes.

Speaker:

There are no language hacks that you can download off the

Speaker:

Internet, no cheat codes. There's nothing that you can

Speaker:

find that will instantly get you moving again.

Speaker:

There's not like some special aha. Moment

Speaker:

where you will have it and then all of a sudden your English will

Speaker:

start moving again. None of that, unfortunately, is going to

Speaker:

happen.

Speaker:

Well, not sadly, but kind of normally

Speaker:

for us humans, we tend to look for those quick fixes, don't

Speaker:

we? I know I do. We want to find something that will

Speaker:

get us moving quickly. But unfortunately,

Speaker:

in this circumstance, there are no quick fixes. There are no silver

Speaker:

bullets. So we just need to have that

Speaker:

in mind. There's not a quick fix for this. Instead,

Speaker:

here are three things that I want to leave you with today.

Speaker:

Three things that you can do that will help you to get

Speaker:

moving and create that momentum again. First of

Speaker:

all, realize where you are. Realize

Speaker:

where you are. If this is you, you need

Speaker:

to realize that you're experiencing something that's normal. It's

Speaker:

a normal part of learning anything new.

Speaker:

Learning a language is not excluded from this.

Speaker:

You're experiencing a learning plateau. It

Speaker:

happens to everybody. And that should encourage

Speaker:

you, because when you are stuck in a learning

Speaker:

plateau, you're going to be feeling discouraged. You're going to be feeling

Speaker:

like giving up. You're going to be feeling like,

Speaker:

I don't know what I've gotten into, but I just can't do this anymore. I

Speaker:

don't know what's wrong with me, but keep in mind,

Speaker:

you're not broken. You're not doing things wrong.

Speaker:

This is a normal part of learning something new.

Speaker:

So number one, I want you to tell yourself today,

Speaker:

this is normal. Everybody experiences this when they

Speaker:

try to learn something new. And when your thoughts try

Speaker:

to tell you that you're a loser or that you suck at learning English,

Speaker:

or I'm never going to get this. You need to remind

Speaker:

yourself of that. Maybe you need to write this down and put it on

Speaker:

a postit note and stick it on your mirror every day. Or write a

Speaker:

note on your cell phone that every time you turn on your cell phone, you

Speaker:

see this note that says, it's a normal part

Speaker:

of learning to experience that flat line

Speaker:

that no matter how hard you push, you just can't seem to make

Speaker:

progress. Number two, stop looking

Speaker:

for those instant fixes, remember? There are none.

Speaker:

The only way to push through a learning curve

Speaker:

plateau is to put in the work, to be

Speaker:

patient. Just like what Karen was talking about at the beginning in that

Speaker:

quote that I shared with you. Patience is everything

Speaker:

when you are working through a learning

Speaker:

plateau. But as you are putting in

Speaker:

the work, it doesn't have to hurt. You need to tell yourself this.

Speaker:

You need to look for and engage with English that you enjoy.

Speaker:

And we've talked about this before in other episodes, haven't we? Do you remember?

Speaker:

Be looking for things that you actually like, but make sure that

Speaker:

you are looking for movies that you like, tv shows that you

Speaker:

enjoy, books that you actually enjoy reading,

Speaker:

spending time with friends that you actually

Speaker:

enjoy being around who speak English.

Speaker:

The point is, look for ways to connect with English in

Speaker:

ways that you like, because that's the

Speaker:

only way that you're going to break through this learning

Speaker:

plateau, by doing things that you enjoy

Speaker:

and putting in the work. Finally, point

Speaker:

number three. And this is kind of related to that friends

Speaker:

part, who are you connecting with in

Speaker:

English every day? Ask yourself this. Who am

Speaker:

I connecting with in English every day? And you need

Speaker:

to be making a point of building a relationship with someone who you

Speaker:

can talk with in English that goes beyond. Hi, how are you

Speaker:

doing? I'm fine, thank you. How are you? Yeah, it needs to

Speaker:

go beyond that. It needs to go deeper. Like maybe

Speaker:

a coworker, someone that you can discuss work situations

Speaker:

with in English, or a buddy to go watch a movie

Speaker:

with, for example. And then after the movie, you can talk about it, or

Speaker:

someone that you can talk with that will take you beyond

Speaker:

the surface level. English conversations of hi, how's

Speaker:

it going? How are you? You need to go beyond that. You need to

Speaker:

have someone who will actually talk with you in English

Speaker:

about everyday things. So

Speaker:

three things that I want to leave you with today that you can

Speaker:

take and use today. One, realize

Speaker:

where you are. You're not broken. You are

Speaker:

experiencing something normal. Number two, don't look

Speaker:

for instant fixes. Stop doing that. It's

Speaker:

normal to want to find an instant fix, but there isn't one to this. You

Speaker:

just need to put in the work, and you can put in the work

Speaker:

by doing things you actually enjoy. Are you

Speaker:

and number three, who are you connecting with in English every

Speaker:

day? Make a point of building friendships

Speaker:

with people that will help you talk about things that are beyond the

Speaker:

weather, beyond. Hi, how are you doing? And talking

Speaker:

about your life. Talking about things that you are doing on a day

Speaker:

to day basis. Your family, your kids work

Speaker:

situations. You need to have those conversations happening

Speaker:

with you and with a person who is also an english

Speaker:

speaker on a regular, everyday basis.

Speaker:

That's what I want to leave you with today. Next week,

Speaker:

we're going to be taking a look at breaking free from

Speaker:

your english classes, your course books and

Speaker:

safe vocabulary. So join

Speaker:

me next week and thank you for listening today.

About the Podcast

Show artwork for The Speak English Fearlessly Podcast
The Speak English Fearlessly Podcast

About your host

Profile picture for Aaron Nelson

Aaron Nelson